تاريخ تطور ترجمة معاني القرآن الكريم في منطقة البلقان (تقرير)

كتب

حسن بن رمضان جيلو

نبذة

للقرآن الكريم أثر كبير في حياة المسلمين في منطقة البلقان على مدى العصور، وآثار معانيه العميقة لها مظاهر من خلال أنشطة المسلمين من بداية الإسلام في تلك المنطقة إلى وقتنا الحاضر.

وقد تناول البحث ما يأتي:

سكان البلقان واتصالاتهم الأولى بالقرآن الكريم، القرآن الكريم خلال العهد العثماني في منطقة البلقان، ترجمة معاني القرآن الكريم ضرورة وحاجة ملحة، عرض لترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة البوسنوية والألبانية، ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية، ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة البلغارية واليونانية والمقدونية.