دراسة تقويمية لواقع الترجمة المعاصرة لـلسنة من خلال دراسة كتاب ترجمة (الأدب المفرد)

كتب
يُمن بنت رضا كيوان
Télécharger

À propos de ce document

دراسة تقويمية لواقع الترجمة المعاصرة للسنة قامت بها الباحثة اعتمادا على نصوص مترجمة من كتاب الأدب المفرد.

Aperçu du document

1 pièce jointe

Contenu

تناولت الباحثة في هذه البحث اهمية السنة بشكل عام واهمتية نشرها بواسطة الترجمة ثم تناولت البحث من مبحثين في عدة مطالب حيث تناول المبحث الاول خبرة الترجمة التي تتطلب تمكناً - لغوياً وشرعياً - وطول باع, في المقابل تناول المبحث الثاني بعض نماذج اخطاء الترجمة كما استعراض الباحثة بعض الأمثلة مع ضعف الترجمة فيها وضعف مقصود الحديث وفي الختام وضعت الباحثة بعض التوصيات. 

Dernière mise à jour : 2026-10-25

Enregistrer dans l’espace de travail

Connectez-vous pour réunir cette ressource dans un projet, l’annoter et la partager avec votre équipe.

Que pensez-vous de ce contenu ?

Votre avis nous aide à améliorer le contenu de da’wah et parvient directement au modérateur.