هي لغة تنتمي إلى فرع اللغات الهندية الآرية من عائلة اللغات الهندواوربية و ترتبط اربتاط وثيقاً مع اللغة الهندية و على الرغم من أن الكثير من المفردات الأوردية تأتي من الفارسية والعربية
الأردية (، الأردية: اردو ALA-LC: الأوردو [ʊrd̪uː] (الاستماع)، أو الفصحى الحديثة الأردية) هو Persianised والسجل الموحد للغة هجاتهم. هي اللغة الرسمية للغة الباكستانية. في الهند، وهي واحدة من اللغات الرسمية 22 المعترف بها في دستور الهند، بعد أن صفة رسمية في الدول الست لولاية جامو وكشمير، تيلانجانا بولاية أوتار براديش وبيهار وجهارخاند وغرب البنغال، وكذلك إقليم العاصمة الوطنية دلهي. بصرف النظر عن المفردات المتخصصة ، فإن الأوردو مفهومة بشكل متبادل مع Standard Hindi ، وهو سجل آخر معترف به للهندوستاني. تلقى البديل الأردية لهجاتهم الاعتراف ورعاية في ظل الحكم البريطاني عندما حل محل البريطانيين اللغات الرسمية المحلية مع اللغة الإنجليزية والهندوستانية مكتوبة بالخط Nasta'līq، كلغة رسمية في شمال وشمال غرب الهند. العوامل الدينية والاجتماعية والسياسية دفعت للتمييز بين الأردية والهندية في الهند ، مما أدى إلى الخلاف الهندي والأوردو.