هي لغة تنتمي إلى فرع المحيط الغربي (western Oceanic) من عائلة اللغات مالايو بولينسيان وتعرف باسم True Motu and pute Motu
هيري موتو ، المعروفة أيضًا باسم Police Motu ، Pidgin Motu ، أو Hiri فقط ، هي لغة رسمية في بابوا غينيا الجديدة. إنه نسخة مبسطة من موتو ، من عائلة اللغات الأسترونيزية. على الرغم من أنها ليست بجدية أو لغة كريول ، إلا أنها تمتلك بعض الخصائص من كلا النوعين اللغويين. الاختلافات الصوتية والنحوية تعني أن المتحدثين هيري موتو لا يفهمون موتو. وبالمثل ، فإن متكلمو Motu الذين لا يتعلمون أيضًا Hiri Motu يواجهون صعوبات مماثلة ، على الرغم من أن اللغات متشابهة للغاية ، وتحتفظ أساسًا نسبيًا مشتركًا ، وإن كان مبسطًا ، أوسترونيزيا. حتى في المناطق التي كان فيها تاريخًا جيدًا باعتبارها لغة مشتركة ، تراجع استخدام Hiri Motu لصالح Tok Pisin والإنجليزية لسنوات عديدة.