• Código ISO: ho

É uma língua que pertence ao ramo Oceânico Ocidental (western Oceanic) da família de línguas malaio-polinésia e é conhecida como True Motu and pute Motu.

Hiri Motu, também conhecida como Police Motu, Pidgin Motu ou apenas Hiri, é uma língua oficial em Papua-Nova Guiné. É uma versão simplificada do Motu, da família de línguas austronésias. Embora não seja um pidgin nem uma língua crioula, possui algumas características de ambos os tipos linguísticos. As diferenças fonéticas e gramaticais significam que os falantes de Hiri Motu não entendem o Motu. Da mesma forma, os falantes de Motu que também não aprendem Hiri Motu enfrentam dificuldades semelhantes, embora as línguas sejam muito parecidas e mantenham uma base austronésia relativamente comum, ainda que simplificada. Mesmo nas áreas onde historicamente teve bom uso como língua franca, o uso do Hiri Motu vem diminuindo há muitos anos em favor do Tok Pisin e do inglês.