ملاحظات على ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الهولندية للمستشرق الهولندي فريد ليمهاوسكتب

سفيان ثوري سريجار

نبذة

ظهرت في عام 1989 ترجمة لمعاني القرآن الكريم إلى اللغة الهولندية "المعاصرة"، للمستشرق فريد ليمهاوس، وقد وجد كاتب هذا البحث فيها أخطاء عديدة فيما يخص ترجمة بعض المفاهيم القرآنية، وكان ذلك سبباً لإعداد البحث، رغبةً في توضيح الأخطاء وتصويبها بترجمات أكثر دقة وصحة.


المحتوى