تم إعداد هذه الترجمة بواسطة مركز رواد الترجمة "Pionierii Traducerii" (Centrul Ruwad At-Tarjama)، وصدرت هذه الطبعة الأولى (عام 1446 هـ / 2025 م) بإشراف موسوعة القرآن الكريم (QuranEnc.com) بالتعاون مع جمعية الربوة وجمعية خدمة المحتوى الإسلامي باللغات في الرياض.