Ny fiteny ampiasaina dia tsy anisan'ny fianakavian'ny fiteny afrikanina; ny teny malagasy kosa dia ao amin'ny sampana Malayo-Polineziana amin'ny fianakavian'ny fiteny Aostroneziana.
Ny teny malagasy (amin'ny teny malagasy: Malagasy) no fiteny nasionaly sy ofisialy eto Madagasikara, ary anisan'ny fianakavian'ny fiteny Aostroneziana izy, tahaka ny teny indoneziana sy maley. Ny ankamaroan'ny mponina eto Madagasikara dia miteny azy ho teny voalohany. Manodidina ny 20 tapitrisa ny isan'ny mpiteny azy.