مسجد سونغجيانغ

كان هذا المسجد يسمى "مسجد الدين الحقيقي"، يعد من المساجد التاريخية القديمة في شنغهاي، وتشتمل مبانيه على قاعة صلاة ومئذنة ودورة مياه ومكان للوضوء وقاعة دعوة، وقد جرى ترميم هذا المسجد وتوسيع بنائه أربع مرات في سنة 1391 وسنة 1582 وسنة 1644 وسنة 1821م حسب ما جاء في التدوينات التاريخية المتوفرة هناك.

وتظلل فناء المسجد أشجارٌ نضرة، ويسود مكانه الهدوء، ويمكن للمرء أن يدخل إلى الفناء نزولًا على الدرجات الغرانيتية تحت أقدام البرج، ثم يجد نفسه أمام قاعة الصلاة عبر الفناء، وهي عريضة الواجهات، وتتكون من ثلاثة مبان متراصة، وكانت فيها أعداد من الألواح الخشبية المزخرفة وعليها كتابات عربية وصينية.

وتشير الكتابات المنقوشة على النصب الحجري المقام سنة 1677م إلى أن المسلمين هناك كانوا قد لجؤوا بمبادرة من ساي ين تشانغ، إلى ترميمه بما تبرعوا به من الأموال، مما أبقاه ثابتًا، وتشير الكتابات المنقوشة على النصب الحجري المقام سنة 1821م إلى أن ما جين، أحد العسكريين المسلمين، كان قد دعا إلى جمع التبرعات من بين المسلمين لينفقها في ترميم المسجد دون أن يسمح بصرفها لأغراض أخرى، فشارك المسلمون هناك في حملة التبرعات تلبية لدعوة ذلك العسكري المسلم، وانتهى بهم الأمر إلى تجديد ملامح المسجد تماماً، ثم غدا مسجد سونغجيانغ عرضة للسقوط في عهد جمهورية الصين (1912-1949)، ومن أجل حماية الآثار التاريخية خصّصت الحكومة الصينية الأموال في سنة 1955 لترميمه، مما أعاده إلى الصورة التي كان عليها.