ألفاظ الإبل بين الماضي والحاضر: دراسة في التطور الدلالي

تناول هذا الكتاب ألفاظ الإبل القديمة والحديثة، وقارن بينها، ودرس ما اعتراها من تغيّر وتطوّر، وذلك من خلال دِراسةِ الألفاظِ الواردةِ في كتابِ الأَصْمَعِيِّ، ومن تَبِعَ الأصمعِيَّ من أهل اللُّغة، ومقارنتها بما يُستَعمَلُ حاليًّا كنظيرٍ لها في كتاب العُبُوديّ، بالإضافة إلى توضيح المستعمل منها والمهمل، وما تغيَّر صوته، أو بنيته الصَّرفيّة، وما تطوَّرت دلالته، ثم ذكر ما فات الأصمعيَّ ذكرُه من ألفاظ الإبِل عند معاصريه، واستدراك ما فات العُبُوديّ ذكرُه ممَّا هو مستعمل حاليًّا بين أهل الإبِل، وبهذا يكاد هذا الكتاب أن يكونَ مُعجمًا للإبل تراثيًّا وحديثًا.

  ويزخر هذا الكتاب بألفاظ كثيرة للإبل معاصرة مستعملة بين أهل الإبل اليوم، وهي تستند إلى أصول عربية فصيحة، وأصول مقيسة، وكثير من هذه الألفاظ لم يدوَّن في معجم أو كتاب مطبوع، وتم جمعها من أفواه الملَّاك برحلات ميدانيَّة منظّمة.