تناول هذا البحث الأخطاء العقدية في الترجمات التايلندية لمعاني القرآن الكريم، حيث بدأ المؤلف بنبذة عن الإسلام والمسلمين في تايلاند، ثم ذكر نبذة عن حركة...
بتناول هذا البحث موضوع الشعر العربي في شرق إفريقيا (كينيا وتنزانيا) في العصر الحديث، حيث بدأ المؤلف ببيان العوامل المؤثرة في الشعر العربي في شرق...
يتناول هذا البحث موضوع تعليم اللغة العربية في غانا، ويسلط الضوء على التحديات التي يواجهها تعليم اللغة العربية في غانا ابتداء من الكتاب والمدارس...
يتناول هذا البحث مدى تأثير العلاقات التاريخية بين أصحاب اللغتين: العربية والأردية في نشأة اللغة الأردية، حيث بدأ المؤلف بالحديث عن العلاقات التجارية...
هذه دراسة لترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإسبانية، بدأت بتمهيد، ثم نبذة تاريخية عن ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإسبانية، ثم كلمة عن...
تسعى هذه الدراسة إلى الوقوف على أهم الآراء المطروحة في مسألة ترجمة معاني القرآن الكريم، حيث بدأ المؤلف بالحديث عن ترجمة معاني القرآن الكريم في عصر...
يتناول هذا البحث ترجمات معاني القرآن باللغات الإفريقية ومصادر تفهيم القرآن الكريم للإفريقيين، حيث بدأ المؤلف بالحديث عن اللغات الأكثر استعمالًا في...
إن دراسة تطور ترجمة القرآن إلى اللغة الفارسية تتطلب مدة أطول مساحة من الصفحات كثيرة، وقد بدأ المؤلف بالحديث عن نشأة ترجمة معاني القرآن الكريم وتطورها...
يهدف هذا الكتاب لرصد الأساليب والتصرفات التي أقدم عليها عدد من المستشرقين الذين سعوا إلى تشوية مقاصد القرآن الكريم وتفريغه من قدسيته وجمال تعبيره، حيث...
بدأ المؤلف باستعراض أمثلة على ترجمة المعاني، ثم تناول الأهداف والتجربة، ثم انتقل للحديث عن طريقة العمل في المشروع، ثم ذكر التوصيات والمراجع، ثم ذكر...
ظهرت في العالم ترجمات كثيرة وبلغات متعددة شرقية وغربية، وزعم الذين قاموا بها أنهم نقلوا القرآن من اللغة العربية إلى هذه اللغات، فجاءت مليئة بالأخطاء...
يعرض هذا البحث الجهود المبذولة في ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية من قبل المسلمين وغير المسلمين (من عام 1649 إلى 2000م)، ويعرض أهم...
يدرس هذا البحث نسخة مجمع الملك فهد لترجمة معاني القرآن إلى لغة اليوربا، متبعًا المنهج التحليلي النقدي التقابلي، حيث بدأ المؤلف بالحديث عن قضايا ترجمة...
تناول الباحث في هذا الكتاب تاريخ ترجمة معاني القرآن الكريم في ملاوي، حيث بدأ بتاريخ ترجمة معاني القرآن في ملاوي، ثم انتقل للحديث عن تجربته في الترجمة...
يتناول هذا البحث إشكالية اللغة الفرنسية في القرن الحادي والعشرين. حيث بين المؤلف أنه لا علاقة تربط اللغة والثقافة بالسياسة بل لا وجود للسياسة إلا مع...