كلمات في المحبة والخوف والرجاء - باللغةالإيطاليةالإيطالية


Parole sull'amore, sulla Paura e sulla speranza

موقع معرفة الله

نبذة

تتمحور هذه الرسالة الروحية والتربوية المترجمة إلى اللغة الإيطالية حول تأصيل الركائز الثلاث الأساسية في عبادة الله تعالى؛ وهي: المحبة، والخوف، والرجاء. يستعرض الكتاب معاني المحبة الصادقة لله وأقسامها، والقرائن الباعثة عليها، متبوعاً بتعريف حقيقة الخوف المحمود وأنواعه الشرعية التي تزجر العبد عن المعاصي. ويختتم المصنَّف بالتأكيد على تلازم هذه الركائز معاً كجناحي طائر ورأسه لسلامة إيمان الفرد، مبيناً الفروق الجوهرية بين الرجاء الحقيقي المقرون بالعمل والجهد وبين الأماني الباطلة الناتجة عن الكسل والغرور.

Questo trattato spirituale ed educativo, tradotto in lingua italiana, si incentra sul consolidamento dei tre pilastri fondamentali nell'adorazione di Allah: l'amore, la paura e la speranza. Il libro esamina i significati dell'amore sincero per Allah, le sue categorie e i motivi che lo guidano, seguito dalla definizione della vera paura e dei suoi gradi codificati dalla dottrina per allontanare il servo dai peccati. L'opera si conclude sottolineando l'unione indissolubile di questi pilastri — paragonati alla testa e alle ali di un uccello — per la retta fede del credente, chiarendo la differenza cruciale tra la vera speranza associata allo sforzo e al lavoro e i falsi desideri dettati da pigria vanità. 


معاينة: Parole sull'amore, sulla Paura e sulla speranza