ترجمات معاني القرآن باللغات الإفريقية ومصادر تفهيم القرآن الكريم للإفريقيين

كتب

حسن المعايرجي

نبذة

يتناول هذا البحث ترجمات معاني القرآن باللغات الإفريقية ومصادر تفهيم القرآن الكريم للإفريقيين، حيث بدأ المؤلف بالحديث عن اللغات الأكثر استعمالًا في العالم، ثم تحدث عن القبائل والشعوب الإسلامية الأفريقية، ثم محاولة لحصر عدد السكان وعدد المسلمين في الدول الإفريقية، ثم تناول اللغات الأفريقية التي ترجمت إليها معاني القرآن الكريم، ثم المصادر التي يمكن أن تتوفر للمسلم الأفريقي ليفهم القرآن من خلالها إن تعذرت اللغة العربية، وهي التفاسير العربية، والترجمات الأوربية، والترجمات الأفريقية، والترجمات بالسواحلية، والترجمات بكل من: اليوربا، والأمهرية، والكريول، واللوجاندا، والافريكانية، والزولو، والهوسا، والفولاني، والولوف، وبذلك ختم الكتاب.